HomeNewsEvents and Camps CalendarFund Raising

<< return to the main news page
§ß½ü·|´Ó¾ð¤é ¡V 2005¦~5¤ë1¤é

¤µ¦~¬°°ê»Ú§ß½ü·|¦Ê¶g¦~¬ö©À¡A­»´ä°Ï7¶¡§ß½ü·|©ó¯»À­»ñ§|Á|¦æ¤F¤@­Ó¯S§Oªº´Ó¾ð¤é¡C

¦aÂI¦ì©ó»ñ§|®a¼Ö®|¡A¦¹°Ï´£¨Ñ¤F·¥¦nªº¦ÛµM´ºÆ[¡A¤@Ãä³¾—è³ÀÀV¦a°Ï¡A¦Ó¥t¤@Ãä«hÁ{ªñ¦Z®üÆW¡C ¦P®É¥ç¬O¾A¦X¤@®a¤j²Óªº¼öªù»·¨¬¤Î¦æ¤s¸ô¡C °£¤F¼y¯¬§ß½ü·|¦Ê¶g¬ö©À¡A¶é¤º¥ç¬O®i¥ÜÄé¤ìªL¤Î¥»¤g´Óª«ªº¿W¯S¦a°Ï¡C

°£¦]¬O§ß½ü·|ªº¦Ê¶g¦~¡A¥ç¦]¤EÀs¥_°Ï§ß½üªÀ¬O¨ä¤¤¤@¶¡¥D¿ì¾÷ºc¡C ¬°ªí¥Ü¹ªÀy¤Î¤ä«ù¡A·R¤ßµ£¼ÖÀ笣¥X20¦ìÀç¤Í¤ÎÀç¦ñ¥Nªí¥»·|¥X®u¡A¥ç¦P®É·P¨ü¤@¤U©ó²M·sÀô¤U´Ó¾ðªº¼Ö½ì¡C

­»´ä¬Ó®a¹C¸¥·|¦|²î±À¼s¤é¡V 2005¦~5¤ë2¤é

·R¤ßµ£¼ÖÀ窺¤@¦ìªø´Á¤ä«ùªÌ­»´ä¬Ó®a¹C¸¥·|¡A©ó¤W¬P´Á¤@¬°¼÷ªi¬wÁ|¿ì¤F¤@¤Ñ¤£´M±`¤S¦³½ìªº¡u¦|²î±À¼s¤é¡v¡C

½Òµ{¶}©l¥Ñ±Ð½mMarkus Wong§@²µu¤¶²Ð¡A¤§«áÀç¤Í³Q¤À°t©ó¤£¦P¦|²î¤Î²ë¤â¡AµM«á¾Ç²ß¦p¦ó¦w¸Ë²î¤W¦U¶µ¸Ë³Æ¡C ³Ì«á¥þ³¡²î°¦¤U¤ôºZ¹C¼÷ªi¬w¤Î²`¤ôÆW¤@±a¡C

¸g¹L¦­¤W¤@½ü¥DÁ¿¯è¦æ¦|²î§Þ³NªººZ¹C¡A¦UÀç¤Í¤Î¸q¤u³s¦P¦|²îªð¦^¼÷ªi¬w¡A¨É¥Î¤@¹y¼öª¯¤ÎÁ¦±øªº¦Û§U§ÖÀ\¡C

¤U¤È¡A·í«D±`­·½ìªºRichard¤Î¨ä¥ë¦ñ¡A§Æ±æ±N¦|²î¾p©¹¸û»·³B¤Î¶i¦æ¦|²î¤ñÁÉ¡A¥OÀç¤Í­Ì¥i¥H¤¬¬Û°l³v¤ñÁÉ¡A¬Ý¨º¤@¿´²î¥ý¨ì¹F¥Øªº¦a¡C µL©`¡A¤@ÂI­·¨à¤]¨S¦³¡A¬ðµM¥L¦³¥t¤@­Ó·Qªk¡A´N¬O¡K.¤ô¾Ô¡K.¬Ý¥L­Ì¥¿´£µÛ¤j¤ô±í©O¡I

¦U¤H³£µL¤@©¯§K§¡¥þ¨­Àã³z¡A¤£¹LÀç¤Í¤ÎÀç¦ñ«o¤´µM¼Ö¦¹¤£¯h¡A¦b´¸®Ôªº¤U¤È¡A½T¹ê¬°Àç¤Í¼W²K¤£¤Ö¿³¾Ä¡I

§Ú­ÌÂǦ¹¾÷·|·PÁÂÃÙ§U¾÷ºcDavid S. Davies Foundation¡ARichard Knight¡A¦|²î°V½m¸g²z¤Î­»´ä¬Ó®a¹C¸¥·|©Ò¦³¸q¤u¨ó§U³o¦¸¬¡°Ê¡C